I think this is a fairly popular site, but maybe you haven't yet run across it. It's called http://www.engrish.com and it's all about the sometimes flailing attempts by Japanese marketers to translate copy into English.
It's a pretty large collection of examples and I strongly suggest you check out much of it. You'll be laughing loud and often.
No comments:
Post a Comment